サイボクぶた博物館「大人向けの読み物」

豚たちの沈黙

著者　ジル・チャーチル
訳者　浅羽莢子
出版社　創元推理文庫
価格　500円税別

　原題は「Silence of the Hams」でハム（モモ肉）たちの沈黙とでも訳すのだろうか。このタイトルは、映画化もされた、トマス・ハリスの「羊たちの沈黙」のもじりである。とはいっても、レクター博士みたいな殺人鬼が出てきたりはしないのでご安心を。
　「みなさま、お待ちかねのジル・チャーチル、主婦探偵ジェーン・シリーズの第7弾！」だそうであるが、そのほかの作品は読んでないのでよくわからないが、問い合わせの電話が編集部に殺到するほどの人気だそうである。そのため前作を読んでいない人にとってはいまいち、状況の把握が難しいかなという気もする。
　ジェーンたちの近所に新しくデリカテッセンが開店、長男マイクがアルバイトをしている。ところが開店パーティーの最中、店の弁護士がハムの下敷きになって死んでいるのが見つかり、殺人事件に発展していく。そこに主婦探偵ジェーンが登場して事件を解決していくといったストーリーである。
　小説にまで「デリカテッセン」が登場するあたり、アメリカでのハム・ソーセージの身近さがうかがえる作品である。

｜目次｜ぶた図書館｜大人向けの読み物｜